Bonne année !

De retour !!! On est enfin de retour après un voyage de plus d’un mois autour de la Colombie et de l’Équateur ! Ça y est ! Je vais enfin pouvoir revenir sur le blog et partager avec vous nos photos et nos ressentis !

Comme promis, on commence avec un résumé des fêtes de fin d’année à la colombienne !

Pour la première fois, j’ai passé un Noël sous le Soleil ! Un Noël pas comme les autres : on chante, on danse, on fait la fête, à l’intérieur comme à l’extérieur, c’était vraiment différent de mes précédents Noëls !

sapin dans le salon

Détails dans le sapin et crèche

Danse dans la rue
Salsa, bachata, merengue… tout le monde danse… dans la rue !

Ce Noël a quand même un peu ressemblé à celui que l’on passe en France, car ma maman est venue passer des vacances avec nous ! Et elle a même amené du foie gras : tartines de pain d’épices, foie gras et confit de figues, on a été gâtés !!

Toute la famille à table durant le repas de Noël

Plats que nous avons mangé à Noël et au Nouvel An
« Pollo relleno » (poulet farci), le plat de fête que l’on a mangé à Noël et au Nouvel an

Après ce Noël à Calarcá, tout proche d’Armenia, on s’est rendus à Popayán pour passer le Nouvel an en famille !

Et voici une tradition du passage à la nouvelle année plutôt chouette ! Ce grand personnage, que l’on appelle « Año viejo » (année passée) ou encore « Armando », est préparé avec des pétards pour ensuite le mettre en feu et ainsi éliminer les mauvaises choses de l’année qui vient de s’écouler et laisser place à la nouvelle année. Chaque personne écrit sur un papier ce qu’elle souhaite oublier de l’année et le confie à Armando pour qu’il l’emporte en fumée !

Les garçons en train de préparer le mannequin
Cristian et Charles préparant « el año viejo »

Zoom sur les artifices mis dans le mannequin

Voici une vidéo de notre nouvel an qui illustre mes propos !

Bonne année 2016 à tous !

Rendez-vous sur Hellocoton !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *