Blog

Cartagena de Indias: la perla del Caribe

¡Hoy despeguen con nosotros hacia Cartagena en Colombia! La Perla del Caribe… Nada más que su nombre suena ya como una joya. Cartagena de Indias es una ciudad costera que huele rico a espuma marina y a monoï y donde las huellas del pasado se leen en los muros de esta ciudad amurallada. Casas ultra-coloridas, mar a 30°C y gente que habla en todas las direcciones, aquí estamos, ¡estamos bien en Cartagena!

Rendez-vous sur Hellocoton !

2 días de visita (gratis) en Medellín

¿Hace cuánto tiempo que no he publicado algo en el blog? 3 meses, ¿no? Bueno, pienso que fue el tiempo de aterrizar (en todos los sentidos del término). Para restablecer todas las cosas en el orden, ¡ya estoy de regreso en Francia! Charles se quedó en Colombia, el tiempo de acabar su contrato de trabajo, y yo tomé el avión a la mitad del mes de agosto para seguir mis estudios en Nantes.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un desierto y una mina de sal a una hora de Bogotá!

Un día entero, es por lo menos el tiempo que se necesita para descubrir el pueblo de Nemocón. Situado a una hora de Bogotá en bus, esta pequeña ciudad y sus dos principales atracciones turísticas nos sedujeron, además eramos casí los únicos turistas!

Rendez-vous sur Hellocoton !

Tour rápido de Bogotá

Luego de nuestro paseo en Ecuador, es en Colombia que nos encontramos, y más exactamente en Bogotá, la capital. Para contextualizar, es cuando mi mamá vinó a vernos en diciembre y enero que tuvimos la oportunidad de viajar por Colombia para descubrir juntos todos los destinos que les muestro ahora en el blog. Para nosotros, una etapa en Bogotá era indispensable, tanto para el descubrimiento de la ciudad que para conocer los primos bogotanos de Charles. Por cierto, nosotros 2, tuvimos la ocasión de irnos en octubre, para pedir mi visa.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Vivir Semana Santa en Popayán (y Pascua sin chocolate !)

Pequeña pausa, antes de contarles el desarollo de nuestro viaje por Colombia y Ecuador, para compartirles lo que descubrí la semana pasada durante la Semana Santa! En Colombia, hay que estar en Popayán para vivir una de las procesiones más bellas. Entonces, sin pensarlo dos veces, nos fuimos!

Rendez-vous sur Hellocoton !

Pasto y la laguna de la Cocha

La ciudad de Pasto no se resume a su carnaval, aunque sea el evento que haga todo el orgullo de sus habitantes. Ubicada a 2 527 m de altitud sobre el volcán Galeras (el más activo de Colombia !), la ciudad es muy poblada (casí 400 000 habitantes, es más que Nantes !) y eso sorprende por su posición geográfica. Deambulamos en las calles de Pasto, las mañanas de esta semana de carnaval, cuando la agitación no estaba a su máximo todavía. Descubrimos sus numerosos templos e iglesias, tan hermosos los unos como los otros. Deseamos visitar el Museo Taminango, la casa la más antigua de la ciudad, que presenta objetos antiguos y de artesanía local, pero encontramos la puerta cerrada esta semana festiva por el carnaval.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Carnaval de Pasto – Día de Blancos

El Carnaval de Pasto es también marcado por “El Desfile Magno” del 6 de enero. Es el “Día de Blancos” y el día para admirar el trabajo de los artistas del Carnaval. Las carrozas, las comparsas y las murgas se mezclan y muestran la gran riqueza cultural de la ciudad de Pasto y de su región.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Carnaval de Pasto – Día de Negros

Si hay una fecha para ir a Pasto, es la primera semana de enero. Porqué ? Porque es fiesta toda la semana !! Es el momento del enorme “Carnaval de Negros y Blancos” ! Está inscrito en el Patrimonio cultural inmaterial de la humanidad de la UNESCO, eso es una razón de más para descubrirlo.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Encuentro con los indígenas Guambianos en Silvia

A 60 km de Popayán, se situa Silvia, un pueblo donde las tradiciones perduran. “La Suiza de América” tiene muy bien su nombre, porque con su clima, su río y sus montañas, casí nos creeríamos allá. Pero con algunos detalles que cambian… Aquí, no se lleva puesto tirantes ni vestidos con corsé típicamente suizos sino más bien largas faldas drapeadas moradas (para las mujeres como para los hombres), una ruana (tipo de poncho), una bufanda con rayas y un sombrero. Las mujeres llevan generalmente largos collares blancos de finas perlas también. Porque en Silvia, la mayor parte de la población hace parte del grupo indígena Guambiano y una de sus fuerzas es de haber conservado una gran parte de sus tradiciones, particularmente la de su traje.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Las aguas tibias de Coconuco

Bañarse en aguas termales, descansar, todo el día, en un ambiente de sueño… Es lo que hicimos en las Termales de AguaTibia de Coconuco, situadas a una hora en carro de Popayán.

Rendez-vous sur Hellocoton !